Brand, settore aziendale e pubblico

A contenuti sempre più moderni e device sempre più all'avanguardia si affiancano modi di interagire sempre più aggiornati. Il mondo dell'intrattenimento è in costante crescita e noi sappiamo bene come stare al passo. Ma è il nostro obiettivo a restare saldo: far vivere al pubblico un'esperienza ricca di emozioni direttamente dal divano di casa propria, abbracciando ogni cultura, e in qualunque formato, che si tratti di video on demand, trasmissioni televisive, film, videogiochi e altro ancora. La nostra impareggiabile competenza nella localizzazione di trailer, promo, contenuti digitali e pubblicità per i più grandi brand del settore è il fiore all'occhiello di una società a cui il cliente resta fedele nel tempo. Non ci sono urgenze, budget o date di consegna che ci spaventino. Cosa aspettate? Diamo il via al vostro spettacolo!

Se l'obiettivo di case di produzione e post-produzione è rendere globali i propri contenuti, la strada è una sola: affidarsi a una localizzazione su scala globale che conferisca autenticità, entusiasmo, emozione ai contenuti stessi. In altre parole, affidarsi a VSI. Lavoriamo con le maggiori società di produzione su un'ampia gamma di contenuti interni ed esterni e in una vasta varietà di formati. Siamo orgogliosi di costruire rapporti che durano nel tempo e che privilegiano la qualità, l'efficienza e l'affidabilità. Qualunque sia la vostra sfida, siamo pronti ad affrontarla, oggi e domani.

Non basta saper parlare più lingue per dare risonanza a un messaggio in più culture. Per comunicare davvero con i consumatori bisogna conoscere il loro modo di pensare. Che si tratti di viaggi, cultura, prodotti di lusso o salute e bellezza, disponiamo degli strumenti necessari a creare delle campagne di forte impatto e su misura per qualunque mercato. La chiave del successo è nel nostro binomio portata globale/attenzione locale. Abbiamo lavorato in ogni ambito del settore: video, audio, contenuti on-board, social media, packaging, persino immagini olografiche. Sempre con l'obiettivo di garantire al pubblico di tutto il mondo la stessa straordinaria esperienza. Tra le altre cose, abbiamo anche contribuito a forgiare i brand dall'interno, creando linee guida, glossari, pubblicità e garanzie rivolte ai clienti.

Se volete conseguire risultati creativi eccellenti, occorre più di un fornitore di servizi: avete bisogno di una estensione del vostro team. Da oltre 30 anni, VSI produce campagne pubblicitarie su misura che siano incisive e d'impatto in tutto il mondo su più fronti: cinema, TV, radio, web, social media e molto altro, salvaguardando sempre l'intenzione e la personalità del brand, in qualunque lingua e per qualsiasi finalità. Non importa l'entità del progetto, sia esso imponente o contenuto, il nostro approccio non cambia: dedizione e attenzione al dettaglio saranno le nostre carte vincenti. Il nostro team è il vostro team.

Emozioni che si susseguono, tifoserie che fanno la ola, notizie dell'ultima ora che si rincorrono. Nel mondo dello sport, una localizzazione efficiente è l'unico modo per stare al passo coi tempi. È più importante che mai essere in grado di adattare i messaggi e comunicarli al mondo il più rapidamente possibile. La nostra esperienza include contenuti di forma breve ed estesa, partnership con i migliori brand, attivazioni, materiale di marketing, comunicati stampa, pubblicità out-of-home e social media per le compagnie sportive e le istituzione leader del settore. Siamo da sempre dei giocatori con un ruolo chiave nelle più svariate discipline sportive: calcio, tennis, basket, sport motoristici, sport estremi. Siamo pronti per molto più. E siamo in pole position per nuove sfide.

Per affrontare le grandi sfide della localizzazione, le aziende di maggior successo si rivolgono a chi da sempre eccelle nel campo. È qui che entriamo in gioco noi. Da decenni, VSI opera nel settore legale e finanziario, della scienza, dell'energia e in quello automobilistico, producendo comunicazione in tutto il mondo e nei modi più efficaci. I nostri punti di forza essenziali sono: elevati standard di accuratezza e qualità, massima riservatezza e sicurezza. Nel nostro bagaglio di esperienze trovano luogo localizzazioni degli ambiti più disparati: dalle politiche di comunicazione aziendale dirigenziali, a brochure e video, dal packaging alle presentazioni dei prodotti. Grandi obiettivi, budget ambiziosi, date di consegna proibitive: siamo pronti per qualsiasi sfida.